Unfortunately, you cannot send prints using Xerox printportal. However, you can still print by using FollowMe printers and print directly.
Go to ictmanuals.tudelft.nl > Printing, choose your operating system and follow the instructions to install the Xerox printer on your own device.